For the purposes of the offence of failing to take reasonable measures to prevent the escape of controlled waste, contrary to the Environmental Protection Act 1990 s.34(1)(b), the prosecution did not have to establish that an "escape" had taken place.
[2006] EWHC 1615 (Admin)