The pressure to keep cutting crime "may have swayed officers into downgrading marginal incidents" and to deal with low level crimes informally without logging them, the Office for National Statistics said.