Taxi driver Dale Burns, 27, died hours after being repeatedly hit "without warning" by the electric shock gun and pepper-sprayed in the face as officers tried to hold him with handcuffs and leg restraints, the hearing was told.