A judge was attacked in court today by a member of the public just after he had jailed a motorist for causing death by dangerous driving.