Judicial faux pas are less common but can still damage public confidence, writes Frances Gibb
The Times