The plea from Chris Huhne's son Peter could not have been more direct. "Are you going to accept you're responsible," the 18-year-old said in a text message to his father, "or do I have to contact the police myself and tell them what you told me?"