It was particularly important in a case where a defendant was being tried for a capital offence that his rights were fully observed and that the significance of any infringement was considered by the judge.
PC (Trin) (Lord Nicholls of Birkenhead, Lord Steyn, Lord Hoffmann, Lord Hobhouse of Woodborough, Lord Millett)
08/06/2000