On the balance of advantage proceedings in a criminal trial should not be stayed while the legality of the proceedings was determined in circumstances where it would be unjust to delay the trials and where the petitioners had been granted special leave to appeal.

PC (PI) (Lord Hope of Craighead, Lord Rodger of Earlsferry, Baroness Hale of Richmond)

28/10/2004