A plan to slash the number of judicial reviews poses ?the greatest threat to our constitutional settlement in recent memory?, a law firm has claimed.