A review has found G4S and rival security company Serco both over-billed the taxpayer for running the tagging schemes by tens of millions of pounds, in what the minister said was a "wholly indefensible and unacceptable state of affairs".