A radical overhaul of the rape laws, including a potential new definition of whether a woman is fit to give consent to sex, has been prepared by ministers to ensure more rapists are convicted.