Courts must never abdicate their duty to protect citizens from the abuse of power by governments, a senior judge said last night.

The United States government has already created "a hellhole of utter lawlessness" at Guantanamo Bay by committing such abuse, according to Lord Steyn, a leading law lord.